-
1 причинять боль
v1) gener. pijnen, smarten, bezeren, nijpen, pijn doen, wee doen, zeer doen (тж. перен.)2) liter. priemen -
2 pijn
сосна; боль; головная боль прошла, голова перестала* * *v(m) -enболь ж, страдание с* * *сущ.общ. боль, сосна, страдание -
3 bezeren
повредить ногу; ушибиться, удариться; поцарапаться* * *гл.1) общ. обижать, причинять боль2) перен. задеть, сделать больно -
4 nijpen
щипать, щипнуть; страшный; наболевший; мучительный* * *** * *гл.1) общ. причинять боль, ущипнуть, щипать2) перен. мучить -
5 pijn doen
гл.общ. причинять боль -
6 pijnen
гл.общ. прессовать, причинять боль, выжимать, мучить -
7 priemen
-
8 smarten
гл.1) общ. болеть, причинять боль, гореть, огорчать2) мор. клетневать, накладывать клетень -
9 wee doen
прил.общ. причинять боль -
10 zeer doen
прил.общ. причинять боль (тж. перен.) -
11 zeer
весьма; крайне; чрезвычайно, чрезмерно* * *1. bnбольной, причиняющий боль2. oeen zére plek — больное место
боль ж; перен. горе с3. bwíemand zeer doen — причинять кому-л. боль (тж. перен.)
очень, крайне* * *прил.1) общ. очень, боль, больной, весьма, крайне, причиняющий боль2) перен. горе, скорбь3) юж.-нид. быстро -
12 baren
родить,, рожать; (о)беспокоить, (вс)тревожить, (вз)волновать, вызвать беспокойство (тревогу) у* * *(d)1) родить2) причинять, вызывать* * *гл.1) общ. порождать, родить2) перен. причинять, вызывать (боль, радость)
См. также в других словарях:
причинять боль — расстраивать, печалить, огорчать, приносить огорчения, причинять огорчения, доставлять огорчения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
причинять — вред причинить • действие причинить боль • действие, каузация причинить вред • действие причинить крупный ущерб • существование / создание причинить существенный вред • действие причинить убытки • существование / создание, начало причинить ущерба … Глагольной сочетаемости непредметных имён
боль — боли прошли • действие, субъект, окончание боль пронзила • действие, субъект, много боль проходит • действие, субъект, окончание боль ушла • действие, субъект, окончание испытывать боль • действие, объект почувствовать боль • действие, объект,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
причинять — ПРИЧИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что. Произвести, послужить причиной чего н. (неприятного). П. боль, огорчения. П. убытки. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
причинять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я причиняю, ты причиняешь, он/она/оно причиняет, мы причиняем, вы причиняете, они причиняют, причиняй, причиняйте, причинял, причиняла, причиняло, причиняли, причиняющий, причиняемый, причинявший,… … Толковый словарь Дмитриева
причинять — ПРИЧИНЯТЬ, несов. (сов. причинить), кому что. Вызывать (вызвать) у кого л. какое л. чувство, душевное или физическое состояние (обычно неприятное), послужив причиной чего л.; Син.: доставлять [impf. to cause; to occasion]. Каждый шаг причинял ему … Большой толковый словарь русских глаголов
Раздирать — причинять боль, страдание, терзать … Термины психологии
БЕРЕДИТЬ — (причинять боль прикосновением к ране). Собств. р. ()бразовано от сущ. вередъ болячка, рана, нарыв , посредством суф. ить (< •чти) с дальнейшим изменением в на б (вередить > бередить) … Этимологический словарь Ситникова
Права животных — Защитники прав животных утверждают, что животные это личности, а не частная собственность … Википедия
Ностратический словарь (Бомхард) — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия
Ностратический словарь — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия